Podręcznik Pana Doktora Macieja Gawęckiego, w bardzo przystępny sposób uczy wykonywania oraz interpretacji wyników angiografii fluoresceinowej i indocyjaninowej. Zawiera najistotniejsze informacje o patomechanizmach, objawach oraz leczeniu wielu jednostek chorobowych zarówno tych występujących często, jak również tych rzadziej spotykanych w praktyce każdego okulisty. Zrozumienie, przyswojenie oraz usystematyzowanie wiedzy ułatwia duża liczba zdjęć – angiogramów oraz pomocnych, prostych schematów.Pomimo szerokiego zastosowania w okulistyce optycznej koherentnej tomografii, angiografia fluoresceinowa i indocyjaninowa jest nadal pomocna, a czasami nawet niezbędna do diagnostyki oraz monitorowania przebiegu wielu chorób siatkówki i naczyniówki. Uważam, że książka ta może znacząco pomóc w rozwiązywaniu zagadek diagnostycznych wszystkim okulistom.

This excellent book accurately prepared by Dr Maciej Gawecki takes care of one of the most important causes of vision loss, that is diabetic retinopathy. The text is organized to thoroughly cover the all the aspects of the disease by describing classification, epidemiology, pathophysiology, clinical findings, and therapeuthic management. Retinopatia Cukrzycowa offers a complete and updated overview of the disease in order to address both the current clinical practice and also the future research purposes regarding diabetic retinopathy. In addition to a clearly-written text, many illustrations complete the book to make the understanding of each topic easier. Retinopatia Cukrzycowa will be especially useful for students, ophthalmolgists, diabetologists, and researchers. I wish the author the best personal success.